Expertise de Guy Banville, la suite
Recruté par Europe 2, il arrive à Paris en mai 1993 à titre de directeur des programmes et des communications. Guy Banville innove avec son équipe de nombreux concepts tels la série des concerts acoustiques, le train de Noel, les duos virtuels, Eurosonique. À cette époque, Europe 2 a 4,1 d'audience cumulée et au sondage Médiamétrie en juillet 1997 Europe obtient son record historique à 5,9 avec la matinale Arthur comme première émission 25-34 ans en France, toutes radios confondues. En 1998, Europe atteint 6,1 d'audience cumulée. Résultat que la radio mettra 4 ans à retrouver (avril 2002) après son départ.
Guy Banville décide de retourner au Canada pour retrouver Télémédia Radio à titre de Vice-président Créativité et développement au bureau chef. Télémédia atteint à ce point le nombre de 80 radios réparties dans tous le Canada et dans divers formats radiophoniques. Il accepte également de fonder une division nouveaux médias et agit à titre de directeur général de Studio Internet. En 2001, Guy Banville choisit de devenir consultant radio et fonde Banville Média Inc. Grâce à son expérience bi-culturelle, il est devenu une ressource externe pour diverses radios tant à Montréal qu'à Paris.
C'est entre autres la radio Sport OFM qui fait appel à ses services. Avec une stratégie basée sur le format Sport et Musique, cette radio parisienne atteint son meilleur score en début 2002, une performance malheureusement non dépassée depuis. Puis c'est le lancement de la CityRadio de Paris par Radio France. Avec François Desnoyers et Michel Meyer, Guy Banville aménage un projet particulièrement original pour le public parisien. Il devient directeur artistique de cette radio qui atteint elle aussi un niveau d'audience dépassé en 2010. En 2004, Guy Banville accepte la vice-présidence des programmes de Musimax, une télé musicale adulte à Montréal. En 2005, il revient à la radio comme directeur général et programmes de Couleur Jazz à Montréal et vice-prisent des programmes des radios au Québec de RNC Media. À ce titre il contribue à l'évolution des radios KYKFM au Saguenay, CHLX à Gatineau qui devient la radio AntiStress et au lancement en 2006 de TagRadio à Gatineau. En 2008, Guy Banville reprend son statut de consultant. Tout en acceptant divers mandats de consultation, il crée et dirige une plateforme Web dédiée à l'histoire de la radio en articles, photo, vidéo et audio, aux actualités de la radio des pays francophones, Radioville.info